H-2500 Esztergom, Béke tér 54.
Tel: 00-36-20-429-2483
Fax: 00-36-33-501-981

 

Voyages en groupes

Camps du sport

Programmes permanents

Programmes

Livre des visiteurs

Références

Photos

Contacter nous

Carte

Home

 Budapest

 Budapest

 

 

Visite de Budapest, la capitale de la Hongrie

 

Nous allons à faire une excursion en autocar avec un guide hongrois parlant français. Le guide vous montrera les monuments de Budapest, et tous les bâtiments près de notre route. Il racontrera l’histoire de la ville et l’histoire du pays aussi. Pendant la journée nous arrêterons deux fois : dans le quartier du Château à Buda (l’église Mathias, le Bastion des Pêcheurs), et à la place des Héros à Pest (les monuments de la place des Héros, le château de Vajdahunyad). Nous aurons le temps à faire une promenade à la rue Váci, dans la cité, et  à faire les achats. 

 

Quelques mots de la capitale hongroise...

Buda et Pest font penser à des pièces de puzzle appartenant à des jeux différents qui s’emboîteraient par hasard. Les hauteurs de Buda marquent la limite de celles de Transdanubie, alors qu’à Pest, sur l’autre rive du Danube, commence la Grande Plaine, qui s’étend vers l’est à l’infini.

Les couriosités sont trop nombreuses et dispersées pour être aisément explorées en une rapide visite.

Toutefois, pour des raisons pratiques, nous respecterons la division qu’établit le Danube. Commençant par Buda, nous visiterons le quartier du Château. Nous passerons ensuite à Pest, avec ses boulevards, ses magasins et ses musées. Entre les deux, nous jetterons un cuop d’oeil sur l’île Marguerite, calme îlot de verdure.

 

 
   

 Les monuments de Buda, le quartier du Château

 

 

Le bastion des Pêcheurs (Halászbástya )                   

 

Sur le rebord oriental de la colline du Château, pourrait passer pour un authentique monument médiéval en remarquable état de conservation. En réalité, ce fantaisiste assemblage de tourelles, terrasses et arches a été construit au début du XXème siècle. De là, la vue sur le Danube est superbe.

 

 

L’église Mathias (Mátyás templom)

 

La flèche de l’église s’élance avec grâce au-dessus de la vieille ville. C’est ici qu’au XVème siècle le roi Mathias épousa Bétrice d’Aragon. Fondé au XIIIème siècle par le roi Béla IV, l’édifice, dédié à l’origine à Notre-Dame, est également connu sous le nom d’église du Couronnement. L’empereur François-Joseph Ier y fut proclamé roi de Hongrie en 1867, aux accents de la Messe du couronnement que Liszt composa pour la circonstance.

Sous l’occupation turque, l’église fut convertie en grande mosquée. Les Hongrois qui la visitent aujourd’hui s’arrêtent avec respect dans la chapelle de Lorette, située à l’angle sud-ouest, pour y contempler une statue de la Vierge en marbre rouge. Selon la légende, les Turcs auraient muré la statue dans la chapelle, mais elle serait miraculeusement réapparue pendant le siège de 1686. Les troupes du pasha y auraient vu le signe qu’il était temps pour elles de se préparer à la reddition de Buda.

L’église fut reconstruite dans le styl baroque après le retour des armées chrétiennes, et entièrement rebâtie au XIXème siècle dans le goût néo-gothique.

 

 

Le mont Gellért (Gellért-hegy)

 

Le mont Gellért ne s’élève qu’à 235 m au-dessus du niveau de la mer, mais il surplombe le Danube et constitue un parfait belvédère pour admirer Pest et Buda, les ponts et le trafic fluvial.

Mont et quartier portent le nom du missionnaire italien saint Gérard (Gellért en hongrois), qui convertit les Hongrois au christianisme. Mais le saint homme ne connut qu’un succès posthume, car des païens le précipitèrent dans le Danube. Sur la pente orientale de la colline, une statue de Gérard s’élève près du lieu de son martyre.

Au sommet du mont se dresse une forteresse à l’aspect faussement ancien. La Citadelle (Citadella en hongrois) fut en effet bâtie au milieu du XIXème siècle. Ces dernières dizaines d’années, la rénovation de la citadelle a été très sérieusement menée. Ses murailles de près de 3 m d’épaisseur abritent désormais un café, un retaurant et un hôtel.

Au sommet du mont est venu s’ajouter le colossal monument de la Libération, visible depuis de nombreux points de la ville.

 

 
   

 Entre Buda et Pest

 

 

L’île Marguerite (Margit-sziget )

 

L’île Marguerite n’a pas cessé d’être un havre de paix, mais depuis plus d’un siècle, les simples citoyens ont aussi le droit d’en jouir. A portée de regarde des quartiers les plus affairés de la ville, cette île boisée qui affecte la forme d’une plume reste isolée de tout bruit et de toute agitation.

L’île Marguerite est longue d’environ 2,5 km et large de quelques centaines de mètres en son milieu. Avec ses arbres séculaire, ses parterres de fleurs aux vives couleurs et ses installations pour les loisirs, c’est un endroit idéal pour le sport, la distraction ou la simple méditation. L’île est pratiquement préservée de toute circulation automobile. A l’exception des dimanche d’été, elle appartient le plus souvent à la gent ailée.

 

 

Le pont des Chaînes (Széchenyi lánchíd )

 

Adam Clark dirigea la construction du pont, merveille de la technologie du XIXème siècle. L’ingénieur anglais qui dessina l’ouvrage, William Tierney Clark, n’avait aucun lien de parenté avec lui. Le pont des Chaînes, le premier jeté en travers du Danube, fut ouvert à la circulation en 1849 et démoli par les sapeurs allemends vers la fin de la dernière guerre, mais très vite reconstruit.

Juste dans le prolongement du pont, Adam Clark creusa un tunnel sous le plateau du quartier du château, autre réalisation tenue pour remarquable en son temps.

 

 
   

 Les monuments de Pest

 

 

Le Parlement (Parlament – Országház)

 

Le Parlement construit entre 1885 et 1904 pour célébrer la grandeur de l’empire austro-hongrois, passait à l’époque pour le plus grand édifice du monde. Son architect, Imre Steindl, a-t-il pensé au parlement britannique ? Arcades et tourelles néo-gothiques rapellent en tout cas le palais de Westminster. Il n’en va pas de même du dôme, qui culmine à 96 m, comme celui de la Basilique.

Les touristes ne sons pas admis individuellement dans le bâtiment, mais des visites en groupes sont organisées. Les visiteurs sont conduits dans la salle où se réunit le Parlement et on les fait asseoir sur les bancs des députés pour entendre un exposé sur l’élection et le fonctionnement de l’Assemblée.

 

 

La Basilique St. Étienne (Szent István Bazilika )

 

La plus grande église de Budapest domine le boulevard. La construction de la Basilique traîna de 1851 à 1905, ce qui laissa le temps d’y travailler à trois architectes différents, qui optèrent successivement pour une inspiration néo-classique, éclectique et néo-Renaissance. Officiellement appelée église paroissiale Saint-Étienne, elle est avant tout connue sous le nom de Basilique, même si, sur le plan architectural, cette désignation est inexacte. Une statue du roi Saint Étienne Ier figure au-dessus du grand portail et une autre sur l’autel. Haut de 96 m, le dôme s’est effondré en 1868, nécessitant une réfection. La Basilique est assez vaste pour contenir plus de 8000 fidèles, nombre souvent atteint.

 

 

 

L’Opéra (Operaház)

 

L’Opéra, dont les plans sont dus à Miklós Ybl, est l’oeuvre architecturale la plus admirée de l’avenue Andrássy. Son style italianisant et ses proportions raisonnable s’accordent admirablement avec ce qui l’entoure. Les statues de seize grands compositeurs d’opéras dominent l’entrée; de part et d’autre du portail, la place d’honneur est occupée par les statues de Franz Liszt et de son contemporain Ferenc Erkel, moins célèbre, auteur de l’hymne national hongrois et directeur de l’Opéra à son ouverture en 1884.

L’intérieur se distingue par l’harmonie de ses proportions et par le faste – contenu dans les limites du bon goût – de son décor. La salle, dotée d’une splendide galerie à quatre niveaux, possède une excellente acoustique. L’opéra est tellement en vogue à Budapest qu’on a dû construire une seconde salle de plus grande dimension, le théâtre Erkel, afin de réduire la cohue aux guichets.

 

 

La place des Héros (Hõsök tere)

 

L’avenue Andrássy débouche sur la vaste et grandiose place des Héros. Là se dressent les statues à caractère patriotique du monument du Millénaire, commencé en 1896 pour célébrer le millième anniversaire de la conquête magyare. Au centre de l’ensemble s’érige une colonne de 36 m de haut que domine l’archange Gabriel tenant la couronne de Saint Étienne. Autour du piédestal, des statues représentent Árpád et les sept chefs de tribus à cheval. Sur les deux colonnades en hémicycle sont reproduit les traits des grands hommes d’État hongrois – en commençant par le roi Étienne Ier -, ainsi que des figures allégoriques. Sur le devant, le mémorial rapelle le souvenir des héros morts pour la liberté et l’indépendance de la nation.

 

 

Le Château de Vajdahunyad (Vajdahunyad vára)

 

Le Château de Vajdahunyad reproduit certains aspects de la fabuleuse demeure que la famille Hunyadi possédait en Transylvanie (région qui fait aujourd’hui partie de la Roumanie). Bâti pour servir de cadre à l’exposition, il eut tellement de succès qu’il fut reconstruit en dur. Une aile abrite le Musée agricole hongrois, consacré à l’histoire de la chasse, de la pêche et de l’agriculture. On y visite aussi la reconstitution d’une cave viticole où sont exposés des pressoirs anciens et de vieilles bouteilles; l’endroit est chauffé même en été afin d’en assurer la conservation.

 

 
 

 

| Voyages en groupes | Camps du sport | Programmes permanents | Programmes |

| Livre des visiteurs | Références | Photos | Contacter nous  | Carte | Home |

Webhelyünkkel kapcsolatos kérdéseit és észrevételeit várjuk a következõ címen:  office@esztergom-tourist.hu
Copyright © 2002 Humán-Perfekt Esztergom-tourist Utazási Iroda
Utolsó módosítás: 2002.05.14.